Neue Broschüre: Auf dem Weg

Eine Reise durch die Bibel für Migrantinnen und Migranten

Erst „Sur la route“, dann „On the way“ und jetzt „Auf dem Weg“ – die Broschüre der französischen Bibelgesellschaft ist nun auch ins Deutsche übersetzt und bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen.

Die ursprünglich französische Broschüre wird bereits auf Englisch, Arabisch, Türkisch und Farsi verbreitet, nun ist sie endlich auch auf Deutsch verfügbar. Sie verbindet die Lebenswelt heutiger Geflüchteter und Migranten mit 33 biblischen Personen, die ihre Heimat verlassen haben. Entwickelt wurde sie gemeinsam mit Migrantinnen und Migranten.

Mit den erschienenen Broschüren konnten bereits tolle Erfahrungen gemacht werden: „Die 33 Impulse eignen sich sowohl für Einzelpersonen und kirchliche Gruppen, die sich dem Thema Migration aus biblischer Sicht annähern wollen, als auch für die Betroffenen selbst“, so Dr. Christian Brenner, Geschäftsführer im Bereich Bibelprogramm und Kommunikation der Deutschen Bibelgesellschaft.

Die Broschüre ist vielfältig einsetzbar. So kann sie zum Beispiel Impulse für den Religionsunterricht, Bibelwochen und Predigtreihen geben. Dadurch, dass sie in so vielen verschiedenen Sprachen erhältlich ist, kann sie auch sehr gut in gemischten Gruppen zum Einsatz kommen.

Die 94-seitige Broschüre ist in sieben Themenabschnitte unterteilt. Die Themen reichen von „Warum weggehen?“ über „Einen neuen Ort suchen“ bis hinzu der Frage „Ist eine Rückkehr möglich?“ Die Zusage „Gott ist allen nahe“ gilt am Ende allen Leserinnen und Lesern.

Sie können die Broschüre für 2,- € im Onlineshop der Deutschen Bibelgesellschaft bestellen.

http://www.die-bibel.de/fluechtlingsarbeit